第197章 告别（上）

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。

叶荞回到家里，再次进了空间，她从小河里捞了条桂鱼上来，准备做个松鼠桂鱼，又从储藏室拿了两根莲藕出来，准备和排骨一起做个莲藕排骨汤。

把需要的菜准备好后，她就进了书房，继续去做翻译，直到闹钟响了，才起身带着食材出了空间。

她先把猪蹄和排骨洗干净剁好焯水，然后用铁锅把猪蹄炖上，再用砂锅把排骨和莲藕炖上，再去煮饭和配别的菜。

十二点十分，林悦和秦兰准时敲响了叶荞的家门，已经等在院子里的叶荞，听到敲门声，便快步走了过去，打开了院门。

“请进。”叶荞笑着把她们迎了进来。

“今天麻烦荞荞了。”林悦笑着说。

“我们之间说什么麻烦，饭菜都准备好了，走，先去洗手。”叶荞把她们带到洗漱间，等她洗了手，再带她们去了餐厅，给她们倒上茶水，“先喝杯茶，我去炒个蔬菜。”

“这是我们的一点心意，祝你一路顺风。”林悦把一个布袋子塞到她手里。

“你们太客气了，我不能收。”叶荞的本意是几个朋友一起吃个饭，聊聊天，哪会收她们的礼物。

“这是我们的一点心意，你不收就是看不起我们。”秦兰撇了撇嘴说。

“我没有那个意思。”

“没有那个意思就收下。”

“那我就恭敬不如从命了。”都说到这份上了，叶荞只得把东西收下，等她们走的时候再给点回礼。

“到了东海看到时新的东西别忘了我们。”秦兰看到她收下了东西，也开玩笑说。

“行，想要什么我给你们买了寄回来。”叶荞也笑着点点头，“我先去炒菜了。”

“我们一起。”林悦她们也跟着进了厨房，坐到灶前给她烧火。

叶荞炒了个莴笋叶，凉拌了个菠菜，让林悦熄了火，一起把饭菜端去了餐厅，叶荞从酒柜里拿了瓶红酒，打开后给每人倒了一杯。

三个人一边吃喝一边聊天，直到快要上班了才不得不停下筷子。

送走林悦和秦兰，叶荞收拾好残局，在院子里转悠了半个多小时消消食就去午睡了，下午继续做翻译，直到把书本翻译完了才停下手里的笔，合上书本，连同翻译稿一起收进了一个文件袋，准备明天送去出版社。

次日，叶荞八点半就来到了出版社，把原本和翻译稿交给了王主编。

“叶荞同志的速度够可以的，这么快就把做完了。”王主编从文件袋里把翻译稿拿了出来，仔细看了看说，“质量不错，叶荞同志，下一本想接什么类型的任务？”

“王主编，不好意思，我过几天就要随军去东海了，所以暂时不打算接任务。”叶荞不好意思的说。

“你可以带过去做呀，做完再邮寄过来就行。”王主编可不想放走这么好的翻译苗子。

“这样方便吗？”叶荞犹豫的问，她还想去东海后再找出版社接翻译任务。

“方便的，方便的，你寄挂号信就好。”王主编连声说。

“那行，麻烦你给我一本不用赶急的，不管什么样的都可以。”叶荞点点头。

“行，我给你找一本没有时间限制的。”王主编知道她过去还要花时间安顿，便给她拿了一本普通的小说，“把这本翻译完后，你就可以升级了，从初级翻译升到中级翻译，稿费也会随之增长。”

“那就先谢谢王主编了。”叶荞笑着表示了感谢。

“不用谢，这是我应该做的，到时候我会把中级翻译证连同稿费一起寄给你。”王主编笑着说。

“那就麻烦王主编了，我先走了，以后回来再来看您。”叶荞把小说收进挎包里，拿着王主编开的稿费单子，就提出了告辞。

“行，有事还可以电话联系。”王主编把自己的电话号码写给了叶荞。

“再见。”叶荞离开主编办公室，去财务领了稿费就坐车回家了。

回到家里，叶荞从挎包里把那本英文版小说拿出来仔细阅读了起来：前世她也看了些外国名着，不知道是不是因为这个是架空世界的原因，还是这个时代局限的原因，前世那些名着她没有听说过，出版社给她翻译的小说，她前世也没有听说过，更没有见过。

这本书的故事情节跟前世的俄文小说《钢铁是怎样炼成的》的差不多，只不过这本是英国人写的，里面的名字也是英式的，不象俄版里的名字那么坳口。

她一目十行，把整本书粗略的看了一遍，就拿出纸笔开始干活，直到肚子发出了警告才起身去做饭。

转眼就到了周末，叶荞吃了早饭，从空间里抓了两只正在生蛋的母鸡和一只公鸡，拿着先前准备好的东西坐上了去云峰机械厂的公交车。

“姐姐，姐姐。”叶荞一下公交车，叶家齐和叶家康就迎了上来，一人一个接过她手里的袋子。

“家齐，家康。”叶荞摸了摸他们的头顶。

“姐姐，你带了些什么呀？这么多。”叶家康指着手里的袋子问。

“给你们的衣服、一些腊菜和几只鸡，是给你们补身体的，爸爸的工作任务很重，你们不仅要学习，也要练武，生活不能太差了。”叶荞提醒他们说。

“我们知道，姐姐放心。”叶家齐点点头，这些都是姐姐对他们的心意，怎么可能给别人？

“嗯，走吧，我们回去。”

姐弟三个人大包小包的走到叶家门口时，叶木已经站在门口等着了，看到他们大包小包的，不禁摇摇头：“人回来就好，怎么拿那么多东西？”

“过年的新衣服新鞋子，我想着要走了，就早点做了出来，免得以后还要邮寄。”叶荞解释说。

“辛苦你了，你去东海后就不方便做这些了，以后就只能去裁缝店做衣服了。”叶木听说是过年的新衣服也不再说什么了。

“家齐和家康都在长个子，我去那边后做衣服是有点不方便，以后，你们的衣服就去裁缝店做，鞋子我做了寄回来。”叶荞点点头：衣服可以让裁缝做，但鞋子却不行。