九遐与猫提示您:看后求收藏(第319章 爱才,重生之首席翻译官,九遐与猫,海棠搜书),接着再看更方便。
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
文小满有些不好意思地看了一眼司处长,“先谢谢您二位对我的看重,我真的很开心,也觉得很荣幸。那我在这里也不拐弯抹角了,直接跟您二位处长说我的真心话。”
潘处长胜券在握,笑意都到眼角的褶子里去了,“你说你说,放心大胆地说。”
司处长有了不好的预感,“是你自己足够优秀,才让我们俩都起了爱才之心。”
文小满满怀真诚地再次开口,“司处长,应该是我们戚老师联系您了吧?我当时笔试的时候是做的英语的翻译,不是法语。您应该知道,我是上大学之后才开始学法语的,还是旁听的那种,是戚老师一直在给我开小灶,我才能算是入门了。nt
今天过老师的话让我想了很多,我觉得我的法语水平还不足以让我进入翻译司,只能跟您说抱歉了。”
戚老师是法语系的名师,为翻译司法语处输送了不少人才,也曾经来这边培训过,和司处长的关系一直还不错。所以她一发现文小满这个好苗子,就立马跟司处长联系了。
司处长一听这话,觉得转机还是有的,用法语跟文小满说道,“你不是要修双学位吗?你在翻译专业的学分这学期已经修满了,下学期就可以跟着戚老师修法语了,你还年轻,还有很长的学习法语的时间。”
文小满听懂了,也用法语回道,“我今天来这里了才知道成为一名优秀的翻译有多难,客观的说,目前我的法语还达不到下学期可以跟大家一起培训的水平。当然我还会继续学习法语的,等我水平达到了,我再继续往法语翻译的方向努力,再次谢谢您的认可。”
司处长又切换为中文,“你这法语说得很好嘛,你现在的问题就是还没有法语相关的证书,只要你想来,这都不是问题。”
潘处长赶紧制止,“司处你可打住啊,人孩子都说了,以后再往法语方向努力。小满啊,你这思路是对的,学语言呢,你先把一门给学精学透了,你现在英语水平已经到这个高度了,在这里停滞不前的话太可惜了。”
司处长用手指按着额头想了想,给了文小满另外一个选择,“咱们翻译司也不是没有出过英语法语都能上的高翻,像现在的李副司长,不就是那么个人才么?她还会西班牙语呢!
我赞同你先专攻英翻,但是在这期间不能把法语给落下了,不然你戚老师也不会答应的。至于去国外交换,可以一个地方去一年嘛。你今年才16岁啊,还有大把的时间可以好好学习。”
潘处长被司处长这个操作给震惊到了,内心疯狂吐槽:你也知道人家才16岁啊!生产队的驴也没有这么压榨的啊!
可转念一想,他又理解了司处长,她的条件实在是太得天独厚了,年龄也很有优势,她现在16岁,就算再读一个四年的大学也才20岁,再岗前培训个两年,22岁了,也就跟刚毕业的大学生一样大。
况且她读大学还用不着四年,岗前培训也不用两年。多锻炼锻炼,未尝不是下一个李副司长。
这样一想,也不是不行啊,反正她有那个天赋,可不能浪费了。
文小满一听,还可以这样操作?那这就和自己本来的规划差不多了啊!
那这还犹豫什么呢?赶紧答应吧!
“谢谢两位处长给我的机会,我一定会好好把握,继续努力学习的!坚决不辜负组织的培养!”
潘处长和司处长都得到了自己想要的答案,满怀欣慰地点了点头。
已经录完所有人信息的赵明毅本是过来拿那份不需要交给潘处长的资料的,没想到在门外听到了这么一番发言。
这小师妹,真的是猛人啊!
文小满辞别两位处长,又跟门口的赵明毅说了再见,欢快地朝楼下走去了。
到了楼下,其他人都走得差不多了,只有林峥还在大堂等着她。
“你怎么知道我还没走的?”文小满微笑着朝林峥那里走去。
林峥站起身来,“我知道你不会不等我一起就先走的。”
这话说得有些暧昧,林峥一说出口就觉得自己的耳朵有点发烫。
文小满一想也是,这么多年的默契了,这点信任还是有的,“那走吧,晚上请你吃饭,我有好消息要告诉你。”
“走吧。”
……
吃完晚饭回到宿舍,张潇文和吴珺宁也对文小满今天的外交部之行非常好奇。
“怎么样怎么样?是不是电视里看到的那种,一块蓝色的背景,然后这边都是媒体?”
“那是发言的时候才有的场景好不好,咱们小满去的是翻译司,看到翻译天团的那几位大佬了没?”
“新闻司那边我们现在都没有权限过去呢,翻译天团的大佬们没有看到,倒是看到了一位老前辈,见到我们第一句话就是‘翻译很难’。”文小满一一讲着,满足她俩的好奇心。
张潇文苦着脸赞同,“老前辈都觉得翻译好难,所以我以前是为什么会选择这个专业的呢?哎,年少无知啊!”
吴珺宁把手搭在张潇文的肩膀上,“难姐难妹。不过我们选了这个专业,才能和文小满分到一个宿舍啊,以后看新闻的时候,就可以跟别人嘚瑟了,‘看到没,坐在大佬旁边翻译的是我室友’。话说,你以后是要去做法语翻译吗?我看你们戚老师很看重你。”
文小满跟室友们又一次分享了这个好消息,“不是,我先把英翻学好,与此同时把法语尽快赶上来,到时候可以去两个地方交换。”
张潇文瞪大了眼睛,“果然还得是你。”
吴珺宁的手直接滑落下来,“我的妈耶,这就是人和人的参差啊!等你学成归来,还是未满二十的少女,已经练就了一身神功了。”
文小满点了点她俩的脸,“你们就这么闭眼睛吹吧,等几年以后,你们都成了上市公司的翻译了,要记得带我飞啊,我可赚不到那么多钱。”
本章未完,点击下一页继续阅读。