第五百零九章 培养翻译人才

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。

洛养性恍然的同时，心中更是明白，崇祯极为重视火器的技术保密性，不想让其传到其他国家，就算大势不可挡，迟早也会泄露出去，但皇上的原则也是，能拖一天是一天，这也就意味着，朝廷的军队就能多一天的优势，就能多一天的立于不败之地。

这个时候，似乎是又想到了什么，洛养性又转而问道：“那个，皇上，作为议和的条件之一，卖给建奴火器，难道就这样算了吗？”

似乎是担心自己的表达不够清楚，会有歧义，洛养性迟疑了一下，不等崇祯做出回应，进而又补充道：“毕竟，皇上，作为议和的条件之一，皇太极交出那些叛臣降将，您曾经有过一个允诺，大明未尝不可以”

刹那间，说出“未尝”两个字之时，洛养性幡然醒悟了过来，意识到辞令中有太多的缓和余地，可以有多重解释，也就再也说不下去了。

“是啊~洛将军，你也说了，未尝不可以，而不是一定会。”

就在洛养性心思百转、内心很是忐忑之时，崇祯意味深长地来了这么一句，听得他愈发地紧张，随着崇祯后面的话语，神情就是微微一松。

“不过嘛，如果皇太极的诚意不错的话，关于买卖火器的事情，当然可以了，毕竟，最起码是现在，后金还有存在的必要，还需要皇太极与林丹汗对抗。”

洛养性还想说什么，想要解释，却又被崇祯给打断了。

“好了，洛将军，你就不要关心这些事情了，锦衣卫只要负责好，收集相应的情报，密切监视建奴那边的情况就好。”

“是，皇上，末将领旨~”

这个时候，听到洛养性的回应，崇祯忍不住地想起了万历年间的那次风波，沈惟敬上演的弥天大谎，之所以发展到最后，事情闹得那么严重，闹得那么大，就是因为，大明懂得倭国语言的人，少之又少。

否则的话，沈惟敬又岂能得逞？

“洛将军，朕记得，锦衣卫有着那么一项鲜为人知的职能，凡是外国来使，锦衣卫有着翻译之责，是也不是？”

“嗯，是的，皇上。”

回应之时，洛养性犹如小鸡啄米一般，不断地点头，脸上却是布满疑惑之色，不解崇祯为何这样发问，话题转移的也太过于天马行空，让人跟不上。

“那，朕切问你，目前为止，锦衣卫之中，总共加在一起，能够翻译几国语言？又有多少人掌握他国语言？”

“那个——皇上——末将——”

洛养性被问住了，被问傻了，吭吭哧哧了半天，却发现，自己对这方面还真是一点也不了解，自然而然地，也就回答不上来，一颗心直往下沉，扑通一声，跪了下去，最后不得不老实回道：“请皇上治罪，末将不知~”

“无妨，朕没有问罪的意思，你起来吧~”

“谢皇上隆恩~！”

崇祯摆了摆手，示意了一下，等到洛养性心怀忐忑的站了起来之后，这才缓缓说道：“洛将军，朕之所以提及此事，就是为了，从今天开始，你们锦衣卫着手准备一下，从朕设立的那些孤儿院之中，亦或是其他的地方，搜罗一些天资聪颖的儿童，寻找那些有着语言天赋之人，培训出这么一批人，精通他国语言。”

“作为泱泱大国，如果来了那么一支外国使团，大明却没有这方面的人才，不能翻译外国的语言，是不是有失‘天朝上国’之称啊~？”

“而且，万里二十年的时候，沈惟敬之所以阴谋得逞，能够和日本的小西行长，私下达成议和，暗中答应日本的条件，没有将真实情况传达给朝廷。”

“就是因为，当时除了他沈惟敬之外，朝野上下，无人懂得倭国语言，才致使大明蒙受如此耻辱，才会使得朝鲜的局势一变再变，没曾想到，丰臣秀吉再次掀起战端。”

心怀忐忑之中，洛养性的神色越来越凝重，听得频频点头，但紧接着，面露难看之色，有一些迟疑地接话道：“皇上，末将也想培养出这么一批人才，为朝廷效力。”

“可是，您也说了，朝野上下，鲜有人懂得他国语言，即便末将搜罗了这么一批人，在语言方面，有着非凡的天赋，又如何为他们寻找这方面的老师呢？”

问出这句话之时，刚一说出口，洛养性就后悔了，实在是这个问题，问得太愚蠢了，有着应付与搪塞之嫌。

“好~既然你没有主意，那朕为你出一个法子，但也仅限于今天一次，如若再有下回的话，你就不要统领锦衣卫了。”

显然，崇祯也不满意洛养性的这种态度，眉头微微皱了一下，转瞬又舒展了开来，淡淡的话语，听得洛养性心中一惊，翻起了重重波澜，连忙回应道：“末将谢皇上~！”

“洛将军，先不说其他的地方，单单是这京城，你应该知道，有不少的洋人传教士，有法国的，英国的，西班牙的，荷兰的，等等。”

“这些人，别看他们长得五大三粗，黄头发绿眼睛，在咱们大明显得有一些另类，先不说他们的才能怎么样，有没有什么其他企图，但有一点不可否认，就是有着极高的语言天赋，懂得多国语言。”

“最起码，也是每人至少懂得两国语言，这不正好，他们就可以作为老师，学习他国语言吗？”

“皇上圣明，末将愚钝了~”

洛养性连忙恭维了一句，又不失自责之意，进而又补充道：“末将立即着手此事，为朝廷培养翻译的人才，避免沈惟敬的事情再次发生。”

“嗯~”

崇祯轻声地吐出了一个字，微微点头，神色这才缓和了一些，随之又问道：“至于倭国语、朝鲜语、藏语之类的，就不用朕再教你，再给你出主意了吧~？”

“不用了，不用了，末将明白了~”

洛养性重重点头，连连回应，进而补充道：“末将发动锦衣卫的情报网，以及在天下张贴告示，网罗这方面的人才，懂得除汉语之外的语言之人。”